ข้อกำหนดการให้บริการ

การสร้างบัญชี หรือการใช้บริการใด ๆ ของ Corporly ถือว่าคุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดการให้บริการฉบับนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา คุณยืนยันการยอมรับโดยทำเครื่องหมายในช่องยอมรับขณะสมัครสมาชิก และเราจะบันทึกวันที่และเวลาที่คุณยอมรับ หากคุณไม่ยอมรับ กรุณาอย่าสร้างบัญชีหรือใช้บริการ

ในข้อกำหนดฉบับนี้ คำว่า “Corporly” “เรา” “พวกเรา” และ “ของเรา” หมายถึง Corporly (Thailand) Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นและดำรงอยู่ตามกฎหมายของประเทศไทย.

Corporly เป็นผู้ให้บริการด้านกฎหมายธุรกิจในประเทศไทย เราให้บริการโซลูชันด้านกฎหมายแก่ธุรกิจ ได้แก่ การประเมินและให้คำปรึกษาทางกฎหมาย การจัดเตรียมเอกสาร การสนับสนุนการยื่นเอกสาร และบริการด้านนิติบุคคลที่เกี่ยวข้อง ภายในขอบเขตที่ตกลงกันสำหรับแต่ละงาน งานด้านกฎหมายนำโดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตในประเทศไทย ซึ่งรับผิดชอบข้อสรุปทางกฎหมายและตรวจสอบงานก่อนส่งมอบ ตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อที่ 5

คำปรึกษาทางกฎหมายจะให้เฉพาะภายในงานที่รับดำเนินการ ตามขอบเขตที่ตกลงกันและข้อเท็จจริงที่คุณให้ไว้ งานเริ่มต้นเมื่อเรายืนยันขอบเขตและค่าธรรมเนียมเป็นลายลักษณ์อักษร (หรือเมื่อคุณซื้องานที่ส่งมอบที่ระบุไว้) ข้อมูลทั่วไปบนเว็บไซต์ บทความ คู่มือ แชทสอบถาม และอีเมลทั่วไปของเราไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมายสำหรับกรณีของคุณ

ลูกค้าของเราคือบุคคลหรือนิติบุคคลที่ซื้อบริการโดยเฉพาะเจาะจง ข้อผูกพันของเรามีต่อลูกค้ารายนั้นเท่านั้น — ไม่รวมบริษัทแม่ บริษัทในเครือ บริษัทในกลุ่ม ผู้ถือหุ้น กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องอื่นใด เว้นแต่เราจะได้ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรไว้เป็นอย่างอื่น

แต่ละงานที่รับดำเนินการจำกัดอยู่เฉพาะขอบเขตที่ตกลงกันสำหรับงานนั้น ได้แก่ งานที่ส่งมอบที่ระบุไว้ซึ่งคุณซื้อ เช่น ชุดเอกสารเปลี่ยนแปลงกรรมการ หรือชุดเอกสารจดทะเบียนบริษัท ตามที่ระบุไว้ ณ จุดที่ซื้อบริการ หรืองานที่กำหนดไว้ในขอบเขตงานเป็นลายลักษณ์อักษร เช่น การประเมินทางกฎหมาย แผนเส้นทางการดำเนินการ หรือการสนับสนุนธุรกรรม งานที่อยู่นอกเหนือขอบเขตดังกล่าวถือเป็นงานแยกต่างหาก และคิดค่าบริการแยกกัน

Corporly อาจปฏิเสธหรือยุติการดำเนินงานใด ๆ ได้ รวมถึงกรณีที่มีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ กรณีที่ไม่ได้รับข้อมูลที่จำเป็น หรือกรณีที่เรามีเหตุอันควรเชื่อว่างานที่ร้องขอนั้นไม่ชอบด้วยกฎหมายหรืออยู่นอกเหนือขอบเขตบริการของเรา

เอกสารมาตรฐานอาจจัดเตรียมด้วยระบบอัตโนมัติ จากข้อมูลที่คุณให้ไว้ การประเมินและคำปรึกษาทางกฎหมายจัดทำโดยหรือภายใต้การกำกับของทนายความ งานทั้งหมดจะได้รับการตรวจสอบโดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตในประเทศไทยก่อนส่งมอบให้แก่คุณ

ในกรณีที่ต้องมีการยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการ ทนายความจะเป็นผู้ยื่นเอกสารด้วยตนเองต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง Corporly จะไม่ยื่นเอกสารต่อระบบราชการโดยอัตโนมัติ

ค่าธรรมเนียมทุกรายการตกลงกันก่อนเริ่มงาน งานที่ส่งมอบที่ระบุไว้มีการเสนอในรูปแบบค่าธรรมเนียมแบบเหมาจ่าย ซึ่งระบุไว้ก่อนที่คุณจะชำระเงิน ครอบคลุมเอกสารสำหรับงานที่ส่งมอบนั้นและการตรวจสอบโดยทนายความตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อที่ 5 การประเมินและงานอื่นที่กำหนดขอบเขตไว้เป็นค่าธรรมเนียมคงที่ที่ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร งานขออนุญาตและกฎระเบียบหรืองานธุรกรรมที่ซับซ้อนอาจเสนอราคาเป็นขั้นตอน โดยแต่ละขั้นตอนตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่ม

ค่าธรรมเนียมของเราไม่รวมรายการต่อไปนี้ ซึ่งจะถูกเรียกเก็บแยกต่างหากหรือชำระให้แก่บุคคลภายนอก:

• ค่าธรรมเนียมราชการและค่าธรรมเนียมการยื่นเอกสารที่กำหนดโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
• ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บแทน เช่น ค่าออกเอกสาร ณ สำนักงานเขต ค่าแปลเอกสาร และค่ารับรองเอกสารหรือรับรองนิติกรณ์ — เรียกเก็บตามจริงและแสดงในหน้าชำระเงินก่อนที่คุณจะชำระเงิน

การชำระเงินต้องดำเนินการล่วงหน้า ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บอย่างปลอดภัยผ่านStripe (หรือตามที่ระบุในขอบเขตงานเป็นลายลักษณ์อักษร) สำหรับงานที่ส่งมอบที่ระบุไว้ ชำระก่อนเริ่มจัดเตรียมเอกสาร สำหรับงานที่แบ่งเป็นขั้นตอน ชำระก่อนเริ่มแต่ละขั้นตอน เราจัดเก็บเฉพาะข้อมูลอ้างอิงการชำระเงินเท่านั้น ไม่เก็บข้อมูลบัตรแบบเต็ม ใบกำกับภาษีจะออกให้หลังจากชำระเงินสำเร็จ

งานที่ส่งมอบแต่ละรายการ รวมถึงผลการประเมินเป็นลายลักษณ์อักษร รวมการแก้ไขหนึ่งรอบโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม หากร้องขอภายใน 14 วันนับจากวันที่ส่งมอบ

• การแก้ไขรอบเพิ่มเติม หรือการเปลี่ยนแปลงขอบเขตงาน — เช่น การเปลี่ยนโครงสร้างผู้ถือหุ้นหลังจากสร้างเอกสารแล้ว — จะถูกคิดค่าบริการเป็นงานที่ส่งมอบใหม่
• การแก้ไขที่จำเป็นเนื่องจากความผิดพลาดของ Corporly เช่น ความผิดพลาดในการตรวจสอบความถูกต้องหรือข้อบกพร่องของแบบฟอร์ม จะเป็นการแก้ไขฟรีเสมอ ไม่ว่าจะใช้เวลาใดก็ตาม

• ก่อนเริ่มงานของงานที่ส่งมอบหรือขั้นตอนใด — คุณสามารถยกเลิกและรับการคืนเงินเต็มจำนวนของค่าธรรมเนียมที่ชำระสำหรับงานหรือขั้นตอนนั้น
• หลังการส่งมอบ — จะไม่มีการคืนเงิน ยกเว้นในกรณีที่ Corporly เป็นฝ่ายผิด ในกรณีที่เอกสารที่ส่งมอบมีข้อบกพร่องเนื่องจากความผิดพลาดของ Corporly เราจะแก้ไขให้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย และหากไม่สามารถแก้ไขได้ จะคืนค่าธรรมเนียมสำหรับงานที่ส่งมอบนั้น

การตัดสินใจยอมรับหรือปฏิเสธการยื่นเอกสารเป็นดุลยพินิจของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง หากการยื่นเอกสารถูกปฏิเสธ:

• หากการปฏิเสธเกิดจากความผิดพลาดของ Corporly — ข้อบกพร่องในเอกสารที่เราจัดเตรียม — เราจะแก้ไขและยื่นเอกสารใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
• หากการปฏิเสธเกิดจากข้อมูลที่คุณให้ไว้ — ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ไม่ครบถ้วน หรือมีการเปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริง — การยื่นเอกสารที่แก้ไขแล้วจะถือเป็นงานที่ส่งมอบใหม่ และคิดค่าบริการแยกต่างหาก

Corporly ไม่รับปากหรือรับประกันว่าหน่วยงานราชการใด ๆ จะอนุมัติการยื่นเอกสาร การจองชื่อ หรือคำขอใด ๆ การอนุมัติขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องแต่เพียงผู้เดียว และระยะเวลารอคอยตามกฎหมายและข้อกำหนดของทางราชการอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา

คุณรับรองว่าข้อมูลและเอกสารทั้งหมดที่คุณให้ไว้ถูกต้อง ครบถ้วน และคุณมีสิทธิโดยชอบด้วยกฎหมายที่จะให้ข้อมูลดังกล่าว Corporly จัดเตรียมเอกสารและคำปรึกษาจากข้อมูลที่คุณให้ไว้ และไม่ได้ตรวจสอบข้อเท็จจริงที่คุณให้ไว้โดยอิสระ คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อผลที่ตามมาจากข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน

เมื่อชำระเงินครบถ้วนแล้ว เอกสารฉบับสมบูรณ์ที่เราส่งมอบสำหรับงานของคุณจะเป็นของคุณเพื่อใช้ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ เราเก็บรักษาสำเนาและบันทึกตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ดังนี้

• เอกสารระบุตัวตนและ KYC (สำเนาบัตรประชาชน/หนังสือเดินทาง) — เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 2 ปีนับจากวันที่งานที่เกี่ยวข้องเสร็จสิ้น จากนั้นจะลบหรือจัดเก็บถาวร เว้นแต่กฎหมายหรือเรื่องที่ยังดำเนินอยู่กำหนดระยะเวลาที่ยาวกว่านี้
• บันทึกการจดทะเบียนบริษัทและการเปลี่ยนแปลงข้อมูลบริษัท และเอกสารทางกฎหมายที่สร้างขึ้น — เก็บรักษาไว้ตราบเท่าที่บริษัทของคุณยังคงจดทะเบียนอยู่และมีความสัมพันธ์กับเราในฐานะลูกค้า และเป็นระยะเวลาที่เหมาะสมหลังจากนั้น
• บันทึกการชำระเงิน (ข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น ไม่ใช่ข้อมูลบัตร) — เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 5 ปี เพื่อการปฏิบัติตามกฎหมายด้านภาษีและบัญชี

Corporly จะไม่เปิดเผยข้อมูลของคุณให้แก่ลูกค้ารายอื่นหรือบุคคลภายนอกใด ๆ เว้นแต่ตามที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา — เช่น แก่หน่วยงานราชการในกรณีที่บริการของคุณต้องมีการยื่นเอกสาร หรือแก่ผู้ให้บริการที่ดำเนินการแพลตฟอร์ม

ในกรณีที่มีการจัดทำเอกสารสองภาษา (ไทยและอังกฤษ) คำแปลภาษาอังกฤษจะสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติเพื่อการอ้างอิง Corporlyไม่กำหนดหรือให้คำแนะนำว่าฉบับภาษาใดมีผลเหนือกว่าในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกันระหว่างฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ข้อจำกัดความรับผิดชอบเรื่องการแปลอัตโนมัติที่แนบมากับเอกสารเหล่านั้นมีผลใช้บังคับ

การสื่อสารทั้งหมดระหว่างคุณกับ Corporly ดำเนินการทางอีเมล อีเมลไม่ใช่ช่องทางที่ปลอดภัย และอาจล่าช้า ถูกดักจับ สูญหาย หรือถูกเข้าถึงโดยผู้อื่น การใช้บริการถือว่าคุณยอมรับความเสี่ยงนี้ กรุณาอย่าส่งข้อมูลทางอีเมลที่คุณไม่ต้องการส่งผ่านช่องทางที่ไม่ปลอดภัย ให้ใช้ระบบอัปโหลดที่ปลอดภัยของแพลตฟอร์มสำหรับเอกสารที่มีความอ่อนไหว

Corporly จะอ้างอิงถึงคุณในฐานะลูกค้า หรือใช้ชื่อ โลโก้ หรือข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับงานของคุณในสื่อการตลาดหรือส่งเสริมการขายเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากคุณ นี่เป็นการเลือกเข้าร่วม (opt-in) เราจะไม่ดำเนินการดังกล่าว เว้นแต่คุณจะได้ให้ความยินยอมอย่างชัดแจ้งในบันทึกที่เราเก็บรักษาไว้

คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยุติงานได้โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า30 วัน ค่าธรรมเนียมสำหรับงานที่ดำเนินการแล้วเสร็จ ณ เวลาที่เลิกสัญญายังคงต้องชำระ และเงื่อนไขการคืนเงินในหัวข้อที่ 9 มีผลใช้บังคับกับงานที่ยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ

เท่าที่กฎหมายอนุญาตให้ทำได้อย่างเต็มที่ ความรับผิดรวมทั้งสิ้นของ Corporly ที่เกิดจากหรือเกี่ยวเนื่องกับงานที่ส่งมอบหรือขั้นตอนใด ๆ จำกัดไว้ไม่เกินจำนวนที่ระบุไว้ในขอบเขตงานเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับงานนั้น หรือหากไม่ได้ระบุจำนวนไว้ ไม่เกินจำนวนค่าธรรมเนียมที่ลูกค้าชำระจริงสำหรับงานที่ส่งมอบหรือขั้นตอนนั้น สอดคล้องกับข้อจำกัดความรับผิดในแบบสัญญาให้บริการของ Corporly

Corporly ไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือการสูญเสียกำไร รายได้ หรือโอกาสทางธุรกิจ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดฉบับนี้ที่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ตามกฎหมายไทยที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายประเทศไทย

ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวเนื่องกับข้อกำหนดฉบับนี้ซึ่งไม่อาจตกลงกันได้โดยสันติ ให้เสนอต่อศาลที่มีเขตอำนาจในประเทศไทย

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดฉบับนี้เป็นครั้งคราว เมื่อมีการปรับปรุง เราจะแก้ไขวันที่มีผลบังคับใช้ข้างต้น และในกรณีที่การเปลี่ยนแปลงมีนัยสำคัญ จะแจ้งให้คุณทราบผ่านแพลตฟอร์ม การใช้งานต่อเนื่องหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดฉบับปรับปรุง

มีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดฉบับนี้หรือไม่? ส่งอีเมลถึงเราได้ที่ contact@corporly.com.